Vrijheid en gelijkheid is een boek waarin het functioneren van en het denken over de Atheense democratie centraal staan.

Er komen verschillende genres aan bod: tragedie, komedie, geschiedschrijving, retorica en filosofie.

Het Woordenboek is onmisbaar in de huidige praktijk van het onderwijs Grieks.

Het is een beperkt lexicon dat met het oog op de overzichtelijkheid uitsluitend van toepassing is op auteurs die in het huidige onderwijs Grieks centraal staan.