Beschrijving

Amor Dolorque. Verhalen uit de Metamorphoses van Ovidius is een volledige uitwerking van de syllabus voor het eindexamen Latijn 2023. Het thema van de keuze van de verhalen uit de Metamorphoses is misleiding en misverstand. Zo vormt in het verhaal van Pyramus en Thisbe een vreselijk misverstand de aanleiding voor de dood van de twee geliefden. In het verhaal over de geboorte van Bacchus misleidt de godin Juno Semele, met het gevolg dat Semele een fatale keuze maakt. Ovidius zet misleiding en misverstand, maar ook hoogmoed in om de tragiek van situaties  te vergroten of een verhaal een onverwachte wending te geven. De keuze van de verhalen maakt het pensum tot een aantrekkelijk geheel dat de leerling ongetwijfeld zal boeien.

EXTRA
De Latijnse teksten en de woordenlijst worden weer in een aparte katern bijgesloten. De Latijnse teksten uit het katern worden ook digitaal aangeboden in PDF en Word. Dat geldt ook voor de proefvertalingen, de basiswoorden en de alfabetische woordenlijst. Verder is er gratis aanvullend lesmateriaal beschikbaar in de vorm van PowerPoints om de teksten en de bijbehorende vertaling klassikaal te bespreken.

Auteurs: Charles Hupperts & Niels Koopman